為了防止傳染病由國外傳入或者由國內傳出，保護人體健康和旅行安全，根據《中華人民共和國國境衛生檢疫法》及有關法律法規的規定，對下列人員進行傳染病監測、健康檢查和預防接種：

　　一、各類出國人員，如留學生、進修生、從事商務、技術合作、探親、勞務出口、援外及到國外定居的人員均須到衛生檢疫機關接受健康檢查、預防接種，領取《健康檢查證明書》和《國際預防接種證書》，出境時須向衛生檢疫機關出示，方能出境。

　　二、在國外居住三個月以上的中國公民，回國以及經批准回國定居或工作的華僑、港、澳、臺胞，入境後一個月內須到就近的衛生檢疫機關進行健康檢查。

　　三、申請來華定居，或任職、就業、學習在華居留1年或1年以上的外國人(包括其隨行家屬)；持F、L字簽證等臨時來華的外國人，在中國停留期間要求改變身份，在華定居、就業、留學，並經主管部門批准，需向公安機關申辦居留證的；其他按規定須進行健康檢查或復查的外國人。

　　四、國際交通工具上的中國籍員工。

　　五、國境口岸內涉外的賓館、生活服務單位和入境、出境交通工具上的食品、飲用水從業人員。

　　六、根據國際衛生組織(WHO)和有關國家對出入境人員預防接種及推薦用藥的要求，以及全球傳染病流行情況，對前往疫區的國內人員和來自疫區的境外人員，進行必要的預防接種，並提供相關國際旅行衛生保健諮詢服務。